Word: dialection
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first
(reverse)
...locked drawer in a locked room. With assistance from 14 TIME research librarians, she attempted to verify every fact and figure included in the excerpts. Inevitably, some niggling little problems arose. Should the traditional Chinese phrase for "Bottoms up," for example, be transliterated as gam-bei, the dialect version, as it appears in the book? Or should it be ganbei, the Mandarin version? We settled on the latter...
...presided over a lively colony of literary émigrés and pilgrims. Bowles translated Sartre and founded Antaeus, a superb quarterly; his publications include novels (The Sheltering Sky. Let It Come Down), collections of poetry and short stories, travel essays, oral histories translated from the North African Moghrebi dialect and an autobiography. His work has been highly esteemed by other writers, including a few (Norman Mailer, Gore Vidal) with no love for each other. Yet Bowles remains less familiar to general readers than dozens of his inferiors...
...Road parents felt that teachers were expressing their disapproval of black English too harshly, causing student embarrassment and hurting the children's chances to learn. The parents filed a federal suit in Michigan's Eastern District Court, demanding that school authorities "recognize" black English as a formal dialect with historic roots and grammatical rules...
Like most Green Road parents, the plaintiffs want their children to use standard English, but they insisted that the school respond more sympathetically to the dialect in teaching. "Language is like clothing," said University of Michigan Professor Daniel Fader, testifying on behalf of the children. "When you take it away from the child, you leave him naked." As Attorney Gabe Kaimowitz insisted, "We're looking for use of black English as a bridge to get kids to use standard English...
...District Judge Charles W. Joiner concluded that the school had not been as sympathetic as it should have been. In a 43-page opinion that is expected to serve as a precedent for other legal challenges, Joiner provided the first judicial acknowledgment that black English is a distinct dialect, not just slovenly talk, and ordered the Ann Arbor school district to prepare a plan for teaching black English speakers. Last week the district announced a $42,000 special program. All teachers at the King school will now be required to take "sensitivity courses" in how to steer small pupils tactfully...