Word: garcon
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first
(reverse)
...Garcon Tailleur, H. S. Stone...
...second sentence was as follows: "Le pauvre garcon . . . se tournaitet retournait sur son coussin, envoyant de gros soupirs et gemissant sans pouvoir se reviellier." Naturally, in several instances, the poor boy was "reflecting about his cousin," but the prize for ingenuity goes in this translation of the italicized words: "dreaming of great suppers, and groaning without being able to relieve himself...
Butterfield knew nothing of these things. What did he know again of a "petit souper de garcon," the poetry of such an occasion had never touched...