Word: humbert
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: during 1970-1979
Sort By: most recent first
(reverse)
...problems involved in adapting Nabokov's story of Humbert Humbert's passion for thirteen-year-old Dolores Haze are huge. A major character, Clare Quilty, doesn't appear until the last scene of the book, though his presence is felt throughout. Occasionally the entire story-line teeters on the brink of unreality, as when Quilty follows Humbert and Lolita from motel to motel across the country. And the whole plot of the novel is seen through the decidedly abnormal eye sof Humbert: to make it objective is inevitably to falsify...
...seems to have turned more than once to Stanley Kubrick's movie version. The killing of Quilty takes place at the very beginning, making the entire story a flashback. Quilty is presented as a real character, popping up continuously throughout the action. The advances Lolita's mother makes to Humbert are set up almost exactly as they were in the movie...
...Lolita in 1958. But one evening he dreamed that he was reading the screenplay; overnight, Nabokov came to the age of consent. An offer of $150,000 did not exactly dissuade him, and he agreed to do the script himself. James Mason was cast as obsessive old Humbert Humbert, with Sue Lyon, then 14, in the title role of the stepdaughter who seduced him. Everybody said the adaptation could not be done, and they were right. But the pallid, bowdlerized film did gross about 21 times its $1,900,000 cost...
...what about a cast? Producer Twain thought, rightly (after the film), that James Mason was wrong for Humbert. Richard Burton was an early choice, but after one musical (Lerner's Camelof), Burton decided: "I have no desire to repeat this fascinating but exacting experiment." In his place will go John Neville, 45, a first-rank British actor. "When I was first approached," he admits, "my feeling was that I didn't see how it could be done with taste...
...trust Lerner." (Presumably, Coco Chanel also trusts Lerner.) The title role, naturally, is far more ticklish. The novel described Lolita as a "mixture of tender dreamy childishness and a kind of eerie vulgarity." And, as Humbert said, "you have to be an artist and a madman with a bubble of hot poison in your loins and a super-voluptuous flame permanently aglow in order to discern by certain ineffable signs the little deadly demon among the wholesome children...