Word: lytton
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first
(reverse)
Translations are tricky and most poets, at least, would say that poetry is untranslatable. Charles Baudelaire (1821-67), whom the late Lytton Strachey called "the Swift of poetry," and who is still the most widely read poet in France, was a well-to-do bourgeois who despised his class, lived most of his life with a mulatto mistress, took opium and scandalized even Paris with his Fleurs du Mal, which combined polish, putrescence and pornography to an inspired degree. Since his death he has been manhandled by many a translator. Last week the latest attempt to transplant his hot-house...
ANTONY-The Earl of Lytton-Scribner...
Antony Knebworth's lines were cast in pleasant places. He was born the eldest son of the Earl of Lytton, in a pre-War England that might well have seemed his family's garden. His godfather, Edward VII, confirmed the prestige of his birth; his fairy godmothers gave him health, wealth, happiness. Sargent made a drawing of him as a six-year-old. He soon delighted his parents by giving precocious signs of being a sportsman. At the age of 8 he took a 7½-hr. ski trip in Switzerland with his father, successfully negotiating...
...vote taken in any company of ordinary students of literature would reveal that the group was more or less acquainted with the comedies: e.g., "The Alchemist", "Volpone", "Every Man in his Humour", but only the ambitious souls who sit up all night with the heroines of Voltaire, to use Lytton Strachey's phrase, would confess to having read "Sejanus" or "Catiline...
Much more congenial subjects for M. Maurois' pen are Lytton Strachey, Aldous Huxley, and Katherine Mansfield. His account of the way in which Strachey "reinstated Cllo among the Muses" is illuminating; and though he is delighted when Strachey in such portraits as "Lady Hester Stanhope" makes history seem "almost like a symbolist poem," he is aware that the truest history is never to be found in such portraits. On the interference of too much scientific knowledge and a too scientific point of view in the fiction of Huxley, M. Maurois is very just. And his analysis and estimate...