Word: rquez
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first
(reverse)
COLLECTED STORIES by Gabriel Garcia Márquez Translated by Gregory Rabassa and S.J. Bernstein Harper & Row; 311 pages...
There are no new stories in this collection or, for that matter, any that might be called semi-new. The most recent of the pieces dates from 1972. Nonetheless, many of these 26 works by Gabriel Garcia Márquez, winner of the 1982 Nobel Prize for Literature, will seem shiny and fresh to everyone but dedicated students of South American literature. The bulk of Garcia Márquez's short fiction was written before his novel One Hundred Years of Solitude, which was published in Spanish in 1967 and in English three years later. That outlandish, exuberant chronicle...
...beginning works seem adolescent, that may be because Garcia Márquez was only 19 when the first story, The Third Resignation, was published in 1947. It is a derivative exercise in the macabre and surrealistic, enlivened with a touch of humor. A boy overhears a doctor conferring with his mother: "Madam, your child has a grave illness: he is dead." The ghosts of Edgar Allan Poe and O. Henry sweep through these early tales, the fear of being buried alive confirmed or denied through trick endings...
...Foremost among the couriers from the Spanish and Portuguese is Rabassa, 62, who has spent the past two decades bringing Latin American literature north to the U.S. The authors he has translated constitute a pantheon of Hispanic letters: Garcia Márquez (Colombia), Julio Cortázar (Argentina), Miguel Angel Asturias (Guatemala), Mario Vargas Llosa (Peru), José Lezama Lima (Cuba), Luis Rafael Sánchez (Puerto Rico), Vinicius de Moraes (Brazil...
Torrijos, who had wrested power from the ruling Arias family in 1968, was a showman, a strongman and a dreamer, an irresistible combination for Greene. The general was also a friend of Tito's, an admirer of Gabriel GarcÍa Márquez's novels and a lover of numerous mistresses. "How could one fail," writes Greene with pointed sincerity, "to like this man?" The general had remained in power be cause of what Greene acknowledges was "a streak of cynical wisdom." Torrijos liked to announce, "I don't want to enter into history. I want...