Word: translatese
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first
(reverse)
Before deciding whether to buy, however, make sure you can actually take advantage of the iPhone 3G's high-speed data network. 3G stands for third-generation, which in non-geek speak translates to Web pages and mail messages that, ideally, load about three times faster than on the original...
Nelson Mandela has always felt most at ease around children, and in some ways his greatest deprivation was that he spent 27 years without hearing a baby cry or holding a child's hand. Last month, when I visited Mandela in Johannesburg - a frailer, foggier Mandela than the one I...
Not so fast, say some Christian academics. "It is certainly not perfectly clear that the tablet is talking about a crucified and risen savior figure called Simon," says Ben Witherington, an early-Christianity expert at Asbury Theological Seminary in Wilmore, Ky. The verb that Knohl translates as "rise!," Witherington says...
Teremok began in the wake of the 1998 financial crisis. The name, suggested by Goncharov's mother, who is the company's head chef, translates roughly as "Fairy-Tale Cottage," and the company's rise has been something of a Cinderella story. When the Russian stock market crashed in August...
Mixing alcohol, a depressant, with stimulants is nothing new. The Irish have their eponymous coffee, and any authentic Italian restaurant offers something called caffè corretto, a shot of espresso mixed with a shot of grappa or sambuca. (The wonderfully knowing name translates as "corrected coffee.") But alcoholic energy drinks...