Search Details

Word: translatese (lookup in dictionary) (lookup stats)
Dates: all
Sort By: most recent first (reverse)


Usage:

With one final plunge into the darkness on the left side, Clifton Dawson simultaneously pushed Yale and the 2005 Harvard football season into history. The Nov. 19 triple-overtime victory on the Crimson’s greatest stage was an emphatic conclusion to a late-season surge through injuries and...

Author: By Brad Hinshelwood, CRIMSON STAFF WRITER | Title: FOOTBALL 06: A Long, Dark Journey to the Fall | 9/22/2006 | See Source »

There are lots of reasons to be moral: avoiding prison, hell, and appearances on Gawker.com are just a few. But you’re in luck, oh principle–perplexed undergrad, for Harvard has bestowed its most righteous of all Cores, Moral Reasoning, upon thee. Unfortunately, it�...

Author: NO WRITER ATTRIBUTED | Title: Moral Reasoning | 9/14/2006 | See Source »

Grand Illusion Jean Renoir  Perhaps the most beloved film on any list of all-time greats, this World War I saga prefigures many a Great Escape prison-camp movie--it pits a German commandant (Erich von Stroheim) against two captured French officers (Pierre Fresnay and Jean Gabin) in a gradually...

Author: /time Magazine | Title: 5 Classy DVD's From the Criterion Collection | 8/27/2006 | See Source »

"The peace plan for Lebanon calls for 15,000 peacekeepers led by a sizable French contingent. Turns out in French, sizable translates as 200 guys in rubber dinghies. It's no great loss. Honestly, the difference between 200 French troops and 15,000 French troops is just fewer French prisoners...

Author: /time Magazine | Title: Punchlines: Sep. 4, 2006 | 8/27/2006 | See Source »

Yet in what may be one of history's great paradoxes, many native Ghanaians regard African Americans as more white than black. Africans Americans, especially those with fairer skin, are sometimes referred to as obruni by Ghanaians. The term roughly translates as "white person" or "stranger," depending on whom you...

Author: /time Magazine | Title: Ghana's New Money | 8/21/2006 | See Source »

Previous | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | Next