Word: vernacularized
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: during 1930-1939
Sort By: most recent first
(reverse)
...view of the fact that the subject of the article is an outstanding idol of the hero-worshippers, is proof beyond question that the author possesses that--which in the vernacular of the street would be termed--"Plenty guts...
...cats, an effect unachieved, for the one seemed slightly draggled be recent revels, and the other played nervously with a cigarette. "The lay of Hildebrand," said the hierophant, "survives only because two monks broke their vows of obedience. To stamp out paganism the Church had ordered all vernacular writings destroyed. It succeeded very well, for it used conquest to extend its influence, or, in failing that, it converted a Germanic chieftain by offering him a plump, pretty wife, delivered on condition that he embrace the true faith and help stamp out the practices of the heathen. These tactics were always...
...translation is a simpler and better job of writing than Authoress Buck's other books. It is as literal, says she, as possible; tries to mirror faithfully the vernacular of the original; omits nothing. Readers will be glad to know, however, that Translator Buck has simplified proper names throughout. She carefully checked her translation word for original word with Chinese Scholar M. H. Lung; when it was finished went over it again with "another Chinese friend...
...Stooge" (theatrical vernacular): a ridiculous character used as butt for a comedian's jokes & pranks.-ED. Hutchinson's Past...
John Van Alstyn Weaver attracted attention eleven years ago when he began hammering sabre-cuts of U. S. vernacular into iambic pentameter (In American). Since that time he has married Actress Peggy Wood, journeyed to Hollywood to convert some of his literary kudos into negotiable currency. His third novel, Joy Girl, is one of the fruits of his Hollywood venture...