Word: versions
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: during 1980-1989
Sort By: most recent first
(reverse)
...play's direction is, on the whole, intelligent and, unexaggerated. Director Oded Salomy avoids the difficulties posed by the script's Britishisms by setting his version in Boston rather than Pinter's London suburbs. The two lovers meet in a house in Belmont, instead of Wessex, and the two men bring speakers to Harvard and Yale, not Oxford and Cambridge. The flat does not need Hoovering, it needs vacuuming...
...although energetic and hummable, is something of an ambiguous mess. It is either a parody of Alfred Jarry, which is redundant, or a parody of Shakespeare, which Jarry did better. Jarry's Ubu Roi, a scatological lampoon of Macbeth, caused riots in 1893 Paris. At best, Durang's version, featuring a padded Thomas Derrah murdering every one in sight and a cannabalistic bouillabaise, can only imitate Jarry's effects; at worst it is only dull. But as Mrs. Sorken says, "If you don't like it, let your mind wander...
...schedule says that the next Harvard women's lacrosse game is Saturday against Yale. But the Crimson is looking beyond that contest, to lacrosse's version of The Game...
...adds, "you miss the music." The most withering attack was mounted in a 1977 Commonweal article by John T. Noonan, then a University of California law professor and now a federal judge. He declared that American Catholics are "being impoverished" and demanded that the bishops ban the version and order up another...
...using more dignified language and following the word order in the Greek manuscripts more closely, the NAB comes out sounding rather close to the Revised Standard Version. Since the RSV is available in an approved Catholic edition, why not, in the spirit of ecumenism, simply adopt that Protestant- produced version? Responds Gignac: "That would be nice, but we think ours is slightly better...