Word: volador
(lookup in dictionary)
(lookup stats)
Dates: during 1950-1959
Sort By: most recent first
(reverse)
...found hundreds of new words to define. There was guided missile (proyectil dirigido), G-man (agente secreto federal), high-fidelity (alta fidelidad), and 3-D (pelicula cinematográfica tridimensional). He had to translate babbittry (concepto de la moral y las costumbres de la clase media), flying saucer (platillo volador o volante), Hoosier (natural o habitante del estado de Indiana), and water wagon (sin tomar bebidas alcohólicas). Even some old words caused trouble. In no bilingual dictionary, for instance, could Williams find a definition of solitary confinement; he came across it by accident in a magazine. Its Spanish...
| 1 |